Un-berende

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - un-berende

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

un-berende
adj. I. not bearing, barren, sterile :-- Elizabeth wæs unberende (-berend, Lind. sterilis), Lk. Skt. 1, 7. Unbeorendu (sterilis) cende monige, Ps. Surt. ii. p. 186, 17. Ne biþ mid eów nán þing unberendes ne on mannum ne on nytenum, Deut. 7, 14. Ðæt unberende treó hé genimes palmitem non ferentem fructum tollet, Jn. Skt. Lind. 15, 2 margin. Unbeorende sterilem, Ps. Surt. 112, 9. Eádige syndon ða men ða ðe wǽron unberende, Blickl. Homl. 93, 30. Unberende telgan spadones, Wrt. Voc. i. 38, 58. II. unbearable :-- Byrðenna unbærende onera importabilia, Mt. Kmbl. Lind. 23, 4. [Goth. un-bairands barren.] un-berende
Back