Seax

Altenglischer Wörterbucheintrag

Seax

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: es; Verwandte Wörter: blód-, ceorf-, hand-, hup-, lǽce-, nægel-, scear-, þeóh-, wæl-seax;

Definitionen

1 seax

n. I. a knife, an instrument for cutting:--Seax cultellus, Wrt. Voc. i. 287, 3. Seax oððe scyrseax culter, ii. 15, 58. Saex, 105, 69. Ðæt stǽnene sex ðe ðæt cild ymbsnáþ, Homl. Th. i. 98, 10. Seaxes ord, Exon. Th. 472, 6; Rä. 61, 12. Seaxes ecg, 70, 20; Cri. 1141. Sníþ mid seaxse, Lchdm. ii. 56, 7. Ða hét hé him his seax árǽcan tó screádigenne ǽnne æppel, Homl. Th. i. 88, 9. Nim ðæt seax ðe ðæt hæfte sié fealo hrýðeres horn and sién .III. ǽrene næglas on, Lchdm. ii. 290, 22. Sting ðín seax on ða wyrte, 346, 12. Hý begyrde resten and náne sex (seax, MSS. T. F.) be heora sídan næbben cultellos ad latus non habeant, R. Ben. 47, 10. Wirc ðé stǽnene sex fac tibi cultros lapideos, Jos. 5, 2. II. as a weapon, a short sword, dagger:--Ðǽr gebrægd ðara hǽðenra manna sum his seaxe; ðá hé hineðá stingan mynte, ðá nyste hé fǽringa hwǽr ðæt seax com, Blickl. Homl. 223, 16. Heó hyre seaxe geteáh, brád, brúnecg, Beo. Th. 3095; B. 1545. Hé (St. Martin) tócearf his basing on emtwá mid sexe, Homl. Th. ii. 500, 26. Geteáh his seax, Blickl. Homl. 215, 6. [O. L. Ger. sahs: O. Frs. sax: O. H. Ger. sahs cultrum, semispathium: Icel. sax a short sword.] and cf. sagu. seax-,seax

Runeninschrift

ᛋᛠᚳᛋ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"