Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

CWECCAN

Retour à la lettre C
Définitions

Définitions

1 définitions

1 CWECCAN

part. cweccende; ic cwecce, ðú cwecest, cwecst, he cweceþ, cwecþ. pl. cweccaþ; p. cwehte, cweahte, pl. cwehton, cweahton; pp. cweaht To vibrate, move; torquēre, quatĕre, vibrāre, movēre :-- Cweccende torquens, Glos. Prudent. Recd. 147, 49. He cwecþ his sweord gladium snum vibrabit, Ps. Th. 7, 12. Þegn Hróþgáres, þrymmum cwehte Hrothgar's thane, violently quaked, Beo. Th. 476; B. 235. Iohannes cwehte his heáfod John shook his head, Ælfc. T. 36, 9. Hí cwehton [MS. cwehtun] heora heáfod moverunt caput, Ps. Lamb. 21, 8. Ða wegférendan cwehton heora heáfod the passers-by shook their heads, Mt. Bos. 27, 39: Mk. Bos. 15, 29. [Laym. quecchen to shake, move: Icel. kwika to move, stir.] DER. a-cweccan. cweccan
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚳᚹᛖᚳᚳᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Icel.
Icelandic

Œuvres \u0026 auteurs

Beo.
Beowulf
Glos.
Glossary
Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
Mt.
Gospel of St. Matthew (OE translation)
Ps.
Psalms (OE)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ælfc.
Ælfric
Voir toutes les sources