FARU

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

FARU

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: e; Mots connexes: fær;

Définitions

1 FARU

f. I. a going, journey, passage; ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus :-- Hit ys Godes faru est transĭtus Dŏmĭni [passover], Ex. 12, 11. II. family, what is movable; fămĭlia, cŏmĭtātus :-- God ðá gemunde Noes fare God then remembered Noah's family, Gen. 8, 1. Mid ealre fare, and mid eallum ǽhtum with all his family, and with all his possessions, 12, 5. Abram ðá ferde of Egipta lande mid ealre his fare Abram then went from the land of the Egyptians with all his family, 12, 20. Gewít ðú nú feran and ðíne fare lǽdan ceápas begin thou now to depart and lead thy family and thy cattle, Cd. 83; Th. 105 1; Gen. 1746. III. expedition, march; expĕdītio, agmen migrantium :-- He ðas fare lǽdeþ he leadeth this expedition, Cd. 170; Th. 213, 19; Exod. 554. n. and f. [Piers P. Chauc. fare: Laym. fære, fare, uare, faren: O. Frs. fare, fera, fere, fer, f: Ger. far, fahr, f. res mŏbĭlis: M. H. Ger. var, f. ĭter: O. H. Ger. fuora, f. ĭtio: Icel. för, f. a journey, expedition.] DER. earh- [earg-] faru, forþ-, fyrd-, gár-, hægl-, man-, streám-, wǽg-, wolcen-, ýþ-. faru

Inscription runique

ᚠᚪᚱᚢ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"