Hyngrian

Voce del dizionario di inglese antico

Hyngrian

Voce del dizionario di inglese antico

Parte del discorso: hyngran; Parole correlate: ge-hyngran. hyngrian

Definizioni

1 hyngrian

p. ode, ede To hunger. I. with nom. of person :-- Eádige synd gé ðe hingriaþ nú beati qui nunc esuritis, Lk. Skt. 6, 21. Eádige ða ðe rihtwísnesse hingriaþ beati qui esuriunt justitiam, Mt. Kmbl. 5, 6. Hingrian is of untrumnysse ðæs gecynnes esurire ex infirmitate naturæ est, Bd. 1, 27; S. 494, 14. Hwænne gesáwe wé ðé hingrigendne quando te vidimus esurientem, Mt. Kmbl. 25, 37. Ðane hingriendan famelicum, Wrt. Voc. ii. 34, 27. Gé géfon hingrendum hláf, Exon. 27 b; Th. 83, 12; Cri. 1355. God gefylþ ða hingrigendan mid his gódum, Homl. Th. i. 202, 35. II. with dat. or acc. of person :-- Siððan him hingrode afterwards he hungered, 166, 12. Him nán þing ne hingrode, 168, 19. Hine hingrede esuriit, Lk. Skt. 4, 2. Mé hingrode esurivi, Mt. Kmbl. 25, 35. Ðá ongan hyne syððan hingrian postea esuriit, 4, 2. [Piers P. þe hungreþ: Goth. huggrjan impers. with acc.: O. Sax. gihungrian: O. Frs. hungera: Icel. hungra: O. H. Ger. hungarian pers. and impers. with acc. esurire: Ger. hungern.]

Iscrizione runica

ᚻᚣᛝᚱᛁᚪᚾ

Possibile iscrizione runica in futhark anglosassone

Informazioni

Il progetto Dizionario di inglese antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile per l'inglese antico (anglosassone).

Include abbreviazioni, opere & autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario di inglese antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"