Blót-mónaþ

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - blót-mónaþ

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

es;

blót-mónaþ
m. [blót a sacrifice, mónaþ month] November, the month of sacrifice, so called because at this season the heathen Saxons made a provision for winter, and offered in sacrifice many of the animals they then killed. In an account of the Saxon months, it is thus described :-- Se mónaþ is nemned on Léden Novembris, and on úre geþeóde blótmónaþ, forðon úre yldran, ðá hý hǽðene wǽron, on ðam mónþe hý bleóton á, ðæt is, ðæt hý betǽhton and benémdon hyra deófolgyldum ða neát ða ðe hý woldon syllan this month is called Novembris in Latin,, and in our language the month of sacrifice, because our forefathers, when they were heathens, always sacrificed in this month, that is, that they took and devoted to their idols the cattle which they wished to offer, Hick. Thes. i. 259, 56-58: Menol. Fox 387; Men. 195. blot-monaþ
Back