Ge-smirian

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - ge-smirian

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

ge-smirian
l. ge-smirwau. Take here ge-smyrian in Dict., and add :-- Gesmirwid delibutus, Wrt. Voc. ii. 106, 37. Gesmired dilibatus, 70, 5. Gesmyred delibatus, 26, 27. Gesmyrede and gehyrde lita, 51, 49. I. to smear with grease :-- Mycgerne gesmired seuo madefactus (fomes), An. Ox. 2764. II. to anoint as part of the ritual of consecration to an office :-- Ic ðé tó cynincge gesmyrode, Hml. S. 18, 321. Bið gesmyrod ealra hálgena Hálga (ungatur Sancttis sanctorum, Dan. 9, 24) . . . On ǽlcere hádunge . . . ǽfre sé ðe ðǽr gehádod bið, hé bið gesmyrod mid gehálgodum ele . . . Nú is Críst gesmyrod, ná mid eorðlicum ele, ac mid gife ðæs Hálgan Gástes, Hml. Th. ii. 14, 15, 30. (O.H.Ger- ge-smiret impinguatus.) ge-smirian
Back