Ildan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

ildan

Add: I. to delay, (l) with acc. :-- Ne yllde (ylde, ) hē hit þā leng, Bd. 2, 12; Sch. 152, 4. (2) with clause :-- Tō won yldest þū ꝥ þū tō Gode gecyrre?, Archiv cxxii. 257, 9. Ne yld þū nā ꝥ þū gecyrre . . . Sē þe ylded ꝥ hē ne gecyrre. Ne yldon wē nā fram dæge tō dæge þæt wē tō Gode ne gecyrron, Wlfst. 151, 15. (3) with dat. infin. , Bl. H. 7, 33 (in Dict.). (4) absolute or uncertain :-- Ic ylde elongo, prolongo, Wrt. Voc. ii. 143, 23. Ylde, elcode distulit, i. moram fecit, abduxit, 141, 46. Hē þā lange widsakende yllde diu negando distulit, Gr. D. 103, 31. Ælden tricent, Wrt. Voc. ii. 122, 81. Bid ilded differtur, 16, 7. II. to dissimulate :-- Ne sceal hē hit nō yldan and hīwian, swilce hit him uncūd sȳ neque dissimulet peccata deliquentium, R. Ben. 13, 16. III. to decay with age. Cf. ildu; IIIa. :-- Ielde cararit (for curarit, Ald. 157, 8), Wrt. Voc. ii. 91, 55: 19, 37. v. ā-, ge-ildan. ildan

Mots connexes: l.