Þurh-drífan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

.

þurh-drífan

I. to drive through, pierce, transfix :-- Him man ǽgðer þurhdráf mid ísenum næglum ge fét ge handa, Wulfst. 22, 21. Þurhdrifon hí mé mid næglum, Rood Kmbl. 91; Kr. 46. Hé lét hine sylfne bindan and him ǽgðer þurhdrífan mid næglum ge fét ge handa, Wulfst. 110, 15: Exon. Th. 68, 27; Cri. 1110. Dolgbennum þurh-drifen, Andr. Kmbl. 2793; An. 1399. Míne handa mid næglum þurhdrifene, Homl. Th. i. 220, 17. Þurhdryfene, L. E. I. 21; Th. ii. 416, 30. I a. fig. to penetrate, permeate, imbue :-- Ðeáh ic ǽr mid dysige þurhdrifen wǽre, Elen. Kmbl. 1410; El. 707. II. to drive violently; perpellere :-- Word spearcum fleáh, ðonne hé út þurhdráf (when he sent out his words vehemently, exclaimed vehemently), Cd. Th. 274, 33; Sat. 163. [He let þurhdriuen þe spaken mid gadien, Kath. 1920. Wes mon þurhdriuen upon þe rode homo cruci affixsus est, 1198.] þurh-drifan