Wille

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - wille

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

, wielle, welle, wylle, an ;

wille
f. A well, spring, stream, fountain (lit. and fig. ) :-- An wielle weól blōde flumen sanguine effluxit, Ors. 4, 7 ; Swt. 184, 21. Welle fontana, Wrt. Voc. ii. 149, 79. Ðǣr com upp wærtres welle, Shrn. 93, 36. Seó wylle fluvius, Bd. I. 7 ; S. 478, 29. Is sǣd dæt wylle (ān welle, ) (fons) āweólle, seó wæter geóteþ, 5, lo ; S. 625, 23. Līfes wylle (waelle, Ps. Surt.) fons vitae, Ps. Th. 35, 9: Basil admn. 4; Hex. 42, 16. Ealle da nāmon Ændor wylle and Cisone clǣne hlimme, Ps. Th. 82, 8. Waelle lēhtes fons luminis, Ps. Surt. ii. p. 200, 35. Uselle fons, Jn. Skt. Lind. 4, 6. On saltere wellan; of saltere wellan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 206, 31. In fūle wellan; of dære wellan, 366, 31, Swāculfre donne heó badaþ hī on smyltum wætre on hlūttere wællan, Shrn. 85, 22. Ða hālwendan wellan (fonte) fulwihles bæþes, . Bd. 2, 6; S, 507, 17. Wyllan, 3, 22; S. 552, 35: 4, 13; S. 582, 13. . Hī druncon burnan wæter, calde wellan potum dabat lubricus amnis, Met. 8, 29. Of denum yrnaþ deópe wyllan (wællan fontes, Ps. Surt.), Ps. Th.3, 10. In stōwum dǣr de hlūttre wyllan (lucidi fontes) urnon, Bd. 2, 16; S. 520, 4. Tō wællum wætra ad fontes aquarum, Ps. Surt. 41, 2. On cwicu wǣteres wellan in fontes aquarum, Ps. Th. 113, 8. Hē him forlēt feówer wellan sceótan (the reference is to the milk from a cow's udder'), Exon. Th. 419, 26; Rä. 39, 3. [Cf. O. H. Ger. wella fluctus, unda: Icel. vella boiling heat.] v. ed-, sealt-wille. [The word is also found in place-names.] wille,-wille

Mots connexes: l.

Back