Ge-sǽlan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-sǽlan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ge-sǽlan
p. de; pp. ed [sǽlan to bind, tie] To bind, tie; lĭgāre :-- Ða folan hý gesǽlaþ they tie the foals, Nar. 35, 11. Ðæt is se ealda feónd ðone he gesǽlde that is the ancient fiend whom he bound, Exon. 96 a; Th. 359, 7; Pa. 59. He ligeþ synnum gesǽled he lies bound with sins, 18 b; Th. 46, 12; Cri. 736: Beo. Th. 5521; B. 2764: Cd. 37; Th. 47, 23; Gen. 765: 200; Th. 248, 30; Dan. 251. Ðonne geméte gyt ðǽr eoselan gesǽlede then shall ye find there an ass tied, Blickl. Homl. 69, 36: Mt. Kmbl. Rush. 21, 2. ge-sælan
Back