Ge-wlitegian

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-wlitegian

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ge-wlitegian
Add:--Gewlitegaþ comat, Wrt. Voc. ii. 151, 14. (1) physical, (a) to give (beautiful) form to:--Ðá gesceafta hé þwáraþ and gewlitegaþ, hwílum eft unwlitegaþ and on óþrum híwe gebrengþ elementa in se invicem temperat, et alterna commutatione transformat, Bt. 39, 8; F. 224, 9. (b) to decorate, ornament with:--Hé mid þám hræglum þus gewlitegod wæs gangende in ꝥ mynster, Gr. D. 131, 21. (2) non-physical:--Beón gewlitegod decorari (meritorum Margaritis), An. Ox. 1197. Gewlitegod decoretur, i. ornetur (mandatorum varietate), 1020. Ðæt tácnað ðætte eal ðá gód and ðá mægenu beón gewlitegode mid ðǽre lufan Godes and monna ut omnia virtutum bona ex caritate decorentur, Past. 87, 4.

Verwandte Wörter: ungewlitegian. ge-wlitegian

Back