Rǽsan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

rǽsan

I. add: (1) of an object that moves itself :-- Hé wearð geangsumod, and rǽsde tó ðám were þe ðǽr offrian wolde, and ofslóh hine sóna, Hml. S. 25, 225. Án ormǽte heort . . . gewende fram þám flocce, and rǽsde intó þám wudu, 30, 30. Rǽsde án nǽddre of holum treówe . . . and hyne tóslát, Shrn. 144, 27. Lazarus wæs hyne ásceac-ende . . . and wæs fram ús rǽsende, Nic. 14, 37. (2) of an object that is moved :-- Fǽringa rǽsde (áhleóp, forð of þám hylfe ferrum de manubrio prosiliens, Gr. D. 113, 25. II. add :-- Upp rǽsað þeóda and wiðerrǽde weorðað surget gens contra gentem, Wlfst. 91, 21. v. á-rǽsan. ræsan

Verwandte Wörter: l.)