Bletsung

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

bletsung

Add :-- Bletsunge eulogiae, An. Ox. 6, 24. I. I :-- Swá Thomas tó þám tíman ágeán férde búton bletsunga (without consecration), Chr. 1070; P. 206, 6. Hé mid his bletsunge þæt wæter tó wíne awende, Hml. Th. i. 58, 13. I a. v. bletsian, I a :-- Sume cweðað þæt sum orfcyn þurh bletsunge misfarað, Hml. Th. i. 100, 31. Þá þá (hé) bletsunga mearcode on sǽlicum strandum cum (patibuli) signacula sulcaret in glarigeris litoribus, An. Ox. 2490. II. v. bletsian, II :-- Wyrþe þú eart, Drihten, ꝥ þú onfó wuldor and bletsunga, Bl. H. 75, 2. III. benediction, v. bletsian, III :-- Æfter þæs engles bletsunga and hálettunga, Bl. H. 7, 15. Wulfréd mid bledsunge þæs pápan hwearf eft tó his ágnum biscdóme, Chr. 813; P. 58, 18. Benedicta et beata sis . . . Ðá hyre módor hí mid þyssere bletsunge onfangen hæfde, Lch. iii. 428, 8. Bloedsungas tó rede benedixiones ad lectionem, Rtl. 126, 1. IV. v. bletsian, V :-- Dryhtnes is hǽlu and ofer folc ðín bledsung ðín, Ps. Srt. 3, 9. B(l)oedsung benignitas, Rtl. 123, 5. Bloetsunges ðínes gefe onfóe wé, 81, 39. Tó hwon bescyredest þú þé twyfealdre bletsunga?, Bl. H. 49, 36. Bledsunge, Past. 331, 25. Folc ðín bloetsung onfóe, Rtl. 79, 28. Bloedsung, 88, 14. Maria bróhte eallum geleáffullum bletsunga and éce hǽlo, Bl. H. 5, 30. v. brýd-,un-bletsung. bletsung

Mots connexes: bletsian,